|
Konferenztechnik für Tagungen, Hannover Messen |
|
|
Konferenztechnik für Tagungen, Hannover Messen, in Hannover und Umland, Personen - Führungsanlagen Wir bieten Ihnen Konferenztechnik aus Hannover an. Sie möchten Ihren Kunden, der Presse, Ihren Aktionären oder Mitarbeitern die neusten Informationen mitteilen? Dann greifen Sie auf eine erfahrenes Team zurück. Wir bieten Ihnen die entsprechende Technik mit professionellem Service an.
Unser Tätigkeitsfeld beinhaltet Hauptversammlungen, Management-Meetings, Betriebsversammlungen, Pressekonferenzen sowie Dolmetscheranlagen.
Für Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Mieten Sie bei uns Dolmetschertechnik für Ihre Konferenz. Lassen Sie fremdsprachliche Hürden hinter sich und vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet.
Pressekonferenzen mit der ganzen Welt verbinden. Mit einer "Schaltung" in ein Call-Center kann ihre Konferenz für alle Teilnehmer via Telefon verfolgt werden. Auch ist es möglich Fragen von der Außenwelt in die Konferenz einfließen zu lassen.
Für alle denen es nicht möglich ist vor Ort an der Konferenz teilnehmen zu können, ist diese Art von Übertragung eine echte Alternative die mittlerweile in vielen großen Firmen Einzug gehalten hat. Professionelles Equipment garantiert eine hervorragende Sprachqualität.
Fragen Sie uns zu diesem Thema.
Das gedolmetschte Wort wird mittels Infrarot oder per Funk an alle Teilnehmer mit einem entsprechenden Empfänger übertragen. Durch die Übertragungstechnik ist es möglich verschiedene Kanäle die jeweils eine andere Sprache zu den Empfänger senden zu übertragen. Der Kanal ist von jeden Teilnehmer an seinem Empfänger selbst änderbar.
Dolmetschertechnik die mit der Infrarotübertragung arbeiten nennt man auch Infrarot-Dolmetscheranlagen. Es definiert die Art der Übertragung. Auf der anderen Seite besteht die Möglichkeit auch per Funk zu übertragen. Beide Systeme haben Vor- und Nachteile die dem entsprechenden Einsatzzweck abgestimmt werden müssen.
Die Empfänger werden auch für den Einsatz einer Personen-Führungsanlage benutzt. Der einzige Unterschied dazu liegt in dem Sender. Hierzu kommt eine Funkmikrofon zum Einsatz. Dir Personenführungsanlagen arbeiten alle mit Funkübertragung.
Die Empfänger einer Personenführungsanlage können in verschiedenen Varianten auftreten. Es gibt den Kinnbügelempfänger der den Empfangsteil und Hörer in Einem kombiniert. Und es gibt die Variante eines normalen Köpfhörers der an einem Taschenempfänger angeschlossen wird.
Die Dolmetscher sitzen jeweils zu zweit in einer Dolmetscherkabine. In jeder Kabine wird jeweils eine Sprache in beide Richtungen übersetzt. Die Dolmetscherkabine muss nach ISO 4043 und DIN 56924 entsprechende Voraussetzungen erfüllen. Wie z.B. Schalldämpfung, ausreichende Belüftung, Hörsprechgarnitur, Geräumigkeit, Dolmetscherpult, Beleuchtung und anderes.
Nicht jeder Raum in dem ein Kongress statt findet hat Dolmetscherkabinen. Es gibt spezielle transportable Dolmetscherkabinen die schnell in jedem Raum aufgebaut werden können.
Die Diskussionsanlage ist mit Sprechstellen in einer Kette aufgebaut. Dies setzt aber voraus dass die Teilnehmer an Tischen sitzen. Die Aktivierung des Mikrofons erfolgt durch die Teilnehmer selbst. bei Überschreitung der Redezeit besitzt der Teilnehmer mit einer Präsidentensprechstelle die Verbindung zu unterbrechen oder sich in die Diskussion einzuschalten.
|
|
Letzte Aktualisierung ( Dienstag, 15. August 2006 )
|